Joe Biden comenzó su presidencia el miércoles con la misma filosofía animada que guió su campaña: El centro puede aguantar.

Esa es una gran apuesta. La sociedad estadounidense es más frágil ahora de lo que ha sido en años. Es desigual, insalubre y políticamente radicalizado. Una pandemia está arrasando casi sin control. La economía está hecha jirones. El clima está en crisis. Los residentes de los Estados Unidos rojo y azul ni siquiera pueden ponerse de acuerdo sobre la realidad que tienen ante sus ojos, y mucho menos demarcar el terreno común que comparten.

Biden, ahora el presidente número 46, reconoció todo eso en su discurso inaugural, pidiendo cortesía. “Empecemos a escucharnos de nuevo, a escucharnos, a vernos”, dijo. “Muestren respeto el uno al otro. La política no tiene por qué ser un fuego furioso, destruyendo todo a su paso. Cada desacuerdo no tiene por qué ser causa de una guerra total, y debemos rechazar la cultura en la que los hechos mismos son manipulados e incluso fabricados ”.

 

Fue un mensaje optimista desde los escalones del Capitolio de los Estados Unidos, dos semanas después del día después de que el edificio fuera saqueado por una turba que intentaba anular los resultados de las elecciones. Debido a la continua amenaza de violencia, decenas de miles de soldados de la Guardia Nacional estuvieron presentes el miércoles para brindar seguridad a una multitud que era escasa debido al contagio del coronavirus.

Biden se refirió a la desoladora gravedad del momento y señaló que la democracia es tan preciosa como frágil. “Sin unidad, no hay paz”, dijo Biden, “solo amargura y furia, no hay progreso, solo una indignación extenuante. Ninguna nación, solo un estado de caos “.

Los últimos cuatro años han sido agotadores y caóticos. Donald Trump comenzó su mandato desde la misma tribuna en 2017, denunciando la ” carnicería estadounidense ” causada por la pobreza urbana, la pérdida de empleos en la fabricación, las drogas y el crimen. Después de cuatro años de que Trump librara una batalla incesante contra sus oponentes políticos, el país todavía está plagado de todas esas enfermedades y está aún más desligado de las tradiciones políticas que alguna vez lo unieron.

En su último acto como presidente, Trump y la primera dama volaron a Florida en lugar de compartir el escenario con Biden y participar en el boato de una transición pacífica del poder. Pero hubo un leve destello de decencia. “Le deseo a la nueva administración mucha suerte y mucho éxito”, dijo Trump a los partidarios que vieron su salida de la Base Conjunta Andrews. “Creo que tendrán un gran éxito. Tienen la base para hacer algo realmente espectacular ”.


Donald Trump y Melania Trump abordan el Air Force One en la Base de la Fuerza Aérea Andrews, Maryland, para ser depositados en su actual destino: La Florida


Las inauguraciones son, por su propia naturaleza, el cierre de un capítulo de la historia de la nación y el comienzo de otro. Ahora al frente del poder ejecutivo, junto con Kamala Harris, la primera vicepresidenta del país, la primera vicepresidenta negra y la primera vicepresidenta asiático-estadounidense, Biden tiene la oportunidad de probar la firmeza de un terreno común. Para que el nuevo presidente y la nación tengan éxito, debe haber suficientes líderes de ideas afines dispuestos a anteponer la prosperidad al partido y el bien de la nación a todo lo demás.

El llamado de Biden a la unidad no fue una exigencia de que los estadounidenses estuvieran de acuerdo, sino que vivieran en tolerancia mutua, comprometidos nuevamente con el proceso democrático y resolviendo pacíficamente sus diferencias hasta la próxima toma de posesión. Todos los estadounidenses deberían poder estar de acuerdo en eso.- (Editorial del Comité Editorial (1) del periódico estadounidense “The New York Times”, con el encabezado “Biden apuesta por la unidad” / 20 – ENERO – 2021)

Si resultó de tu agrado, compártelo con tus amigos



(1) El Comité Editorial es en realidad un Consejo conformado por un grupo de periodistas de opinión, cuyos comentarios y análisis se basan en la experiencia, la investigación, el debate y ciertos valores de larga data . Está separado de la sala de redacción del “The New York Times”