Trance. Es en el que cae Saraguato, en plena tertulia en el popular café Náder que se ubica sobre la Bonampak de Cancún, causándole mucha intriga a su interlocutor, otro personaje folclórico, singular, que lleva por nombre Torcuato. ¡Hey, estás "ido"!, le espeta Torcuato a Saraguato, al tiempo que le da un manotazo en el antebrazo para tratar de regresarlo a la charla de café. —¡Cabrón, me diste duro! —se queja Saraguato—. "Te pasaste de lanza como el tal Capella (1), hace 15 meses, cuando su Mando Único de...